Як замовити довідку про несудимість через довірену особу
Як замовити довідку про несудимість через довірену особу: вимоги до довіреності, документи, онлайн-варіанти через Дію та портал МВС, апостиль і переклад.
Apostilla UA — приватна компанія, не державний орган.
Ми не пов'язані з МВС України чи «Дією». Офіційний документ видається безоплатно (0 грн) напряму через держорган: diia.gov.ua/services/vityag-pro-nesudimist. Наша послуга — платний супровід (підготовка, апостиль, переклад, доставка), окремо від офіційного збору.
Довірена особа і довідка про несудимість: як це працює
Довідка про несудимість підтверджує відсутність або наявність судимості, і її часто вимагають роботодавці, банки, виші та міграційні служби. Якщо людина перебуває за кордоном, хвора або просто не може прийти до державного органу, заяву можна подати через представника. Порядок визначає наказ МВС України від 30.03.2022 № 207 «Про організацію доступу до відомостей персонально-довідкового обліку ЄІС МВС України»: письмовий запит подається особисто або через представника до територіального сервісного центру МВС, незалежно від реєстрації місця проживання. Готова паперова довідка видається лише в тому ТСЦ, куди подали запит, тому представнику доведеться туди повернутися. Сама послуга безоплатна, адміністративний збір не стягується, а витрачатися доведеться хіба що на нотаріуса та доставку. Ми є приватною компанією, не державним органом і не видаємо документи від імені держави: нижче лише пояснення процедури за першоджерелами.
Правильна назва документа
У побуті кажуть «довідка про несудимість», але офіційна назва паперового документа саме така, і в запиті краще орієнтуватися на формулювання «витяг про несудимість». Електронний результат через Дію чи портал МВС видається у вигляді витягу, а паперовий документ у ТСЦ традиційно називають довідкою. Для роботодавця чи консульства це той самий документ, але якщо установа вимагає конкретний тип, уточніть це заздалегідь, щоб не замовляти двічі.
Що підготувати представнику
Мінімальний набір простий, але помилка в довіреності зводить всю поїздку нанівець. Представник бере з собою:
- нотаріально засвідчену довіреність із повноваженнями на подання запиту та отримання довідки;
- власний паспорт або інший документ, що посвідчує особу;
- копію паспорта заявника (бажано з кодом, якщо запитують).
У тексті довіреності варто одразу прописати три повноваження: подати запит, отримати готовий документ і, якщо потрібно, звернутися за апостилем та нотаріально засвідченим перекладом. Так представник не застрягне на етапі «довіреність не покриває цю дію».
Куди саме йти представнику
Паперовий запит приймають територіальні сервісні центри МВС, а не ЦНАП: центри надання адміністративних послуг працюють з іншими категоріями документів, і довідку про несудимість там замовити не вийде. Представник обирає будь-який зручний ТСЦ незалежно від реєстрації заявника, подає запит із довіреністю та документом, що посвідчує його особу. Головна логістика проста: отримання відбувається в тому самому центрі, куди подали запит, тому краще одразу обрати заклад, до якого легко дістатися двічі.
Коли довіреність взагалі не потрібна
Онлайн-замовлення часто знімає питання представника повністю. У застосунку «Дія» шлях такий: розділ Сервіси, далі Довідки та витяги, далі Витяг про несудимість; там обирають мету запиту, тип витягу (цифровий або паперовий) і спосіб отримання, а паперовий витяг оплачується протягом 24 годин. Для входу потрібен Дія.Підпис або BankID, тобто кваліфікований електронний підпис заявника. Якщо людина має такий підпис, вона подає заяву сама з будь-якої країни, і довіреність не знадобиться.
Другий онлайн-варіант: Електронні інформаційні послуги МВС на порталі vytiah.mvs.gov.ua, де заява подається в електронній формі, а результат видається у вигляді витягу. Цей маршрут зручний, коли потрібен саме електронний документ. Довіреність стає єдиним варіантом тоді, коли заявник не має електронного підпису, а установа вимагає паперову довідку.
Три способи для людини за кордоном
Вибір залежить від того, наскільки швидко потрібен документ і в якому вигляді.
| Спосіб | Що потрібно | Орієнтовний термін | Вартість |
|---|---|---|---|
| Довіреність на особу в Україні | Нотаріальна довіреність, візит представника до ТСЦ МВС двічі | До 30 календарних днів плюс час на довіреність | Послуга безоплатна; нотаріус і доставка оплачуються окремо |
| Застосунок «Дія» або портал МВС | Дія.Підпис або BankID у заявника | До 30 календарних днів | Довідка безкоштовна |
| Посольство чи консульство | Звернення до консульської установи України | Залежить від графіка установи | Уточнюється в конкретному закладі |
У разі тимчасового або постійного перебування за межами держави довідку можна отримати в посольствах або консульських установах України. Мінус очевидний: запис і черги. Зате не треба нічого делегувати.
Типова ситуація: заявник у Німеччині, родич в Україні
Ситуація: людина працює за кордоном, роботодавець просить українську довідку про несудимість із перекладом. Кроки: заявник оформлює в українського нотаріуса або через консульську установу довіреність із повноваженнями на запит, отримання документа, апостиль і переклад; передає скан родичу. Родич із довіреністю та власним паспортом іде до ТСЦ МВС, подає письмовий запит, а за кілька тижнів забирає паперову довідку в тому самому центрі. Далі на документ проставляють апостиль і роблять нотаріально засвідчений переклад. Результат: заявник отримує комплект поштою, весь ланцюжок займає близько місяця з урахуванням строку виготовлення.
Якщо потрібна німецька довідка: нюанси
Іноді зворотна ситуація: людина з українським корінням живе в Німеччині, і їй потрібна саме німецька довідка про несудимість. За даними посольства Німеччини (перевірено 14.09.2026), документ для осіб за кордоном видає Федеральне відомство юстиції в м. Бонн (Bundesamt für Justiz), а заяву може подати особа від 14 років. Апостиль на німецьку довідку проставляє Федеральне відомство у закордонних справах (BFAA), заявку можна подати онлайн. Важлива відмінність: за інформацією того ж джерела, зацікавлена особа та її законний представник не можуть подавати заяву через уповноважену особу, навіть через адвоката, тож довіреність тут не працює. Офіційне засвідчення в посольстві Німеччини відбувається виключно після погодження дати через систему попереднього бронювання, і заявник посвідчує особу паспортом.
Апостиль, легалізація та переклад
Для країн-учасниць Гаагської конвенції 1961 року, до якої Україна приєдналася 2003 року, достатньо апостиля. Апостиль на документах органів юстиції та нотаріусів проставляє Міністерство юстиції України, а на довідках МВС - відповідні компетентні органи (МЗС, МВС, Мін’юст та інші залежно від типу документа). Для країн поза конвенцією потрібна консульська легалізація через Міністерство закордонних справ України. Переклад засвідчує нотаріус, і саме тут довіреність із широким формулюванням повноважень економить другий візит.
Типові помилки при делегуванні
- Довіреність без повноваження на отримання документа: представник подає запит, але забрати довідку не може.
- Довіреність «на все», але без згадки про апостиль і переклад: доводиться оформлювати другу.
- Подача запиту в одному ТСЦ, а отримання намагаються зробити в іншому: паперову довідку видають лише там, куди подали запит.
- Заявник має Дія.Підпис, але витрачає час на довіреність: онлайн-подача швидша і не потребує посередників.
Повний і скорочений витяг: що замовляти
У запиті обирають тип витягу. Скорочений витяг містить лише відомості про відсутність або наявність судимості, і саме його найчастіше вимагають роботодавці та банки. Повний витяг включає відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, наявність або відсутність судимості чи обмежень, і потрібен рідше, наприклад для окремих професійних процедур. Помилка тут коштує місяця очікування, тому мету запиту варто уточнити заздалегідь.
З якого віку можна отримати довідку
Довідка видається особі, яка досягла 14-річного віку, за особистим запитом. Електронний варіант приходить на електронну адресу, паперовий видається в територіальному сервісному центрі МВС. Для неповнолітніх документ найчастіше замовляють батьки або законні представники, і тут довіреність у класичному вигляді не потрібна: достатньо підтвердження законного представництва.
Термін дії документа
Єдиного законодавчо встановленого терміну дії довідки немає: його визначає орган або установа, яка запитує документ. На практиці більшість вимагає «свіжу» довідку, видану кілька місяців тому, тому замовляти її заздалегідь за півроку до подачі пакета не варто. Якщо документ потрібен для конкретної країни, уточніть вимоги до давності видачі заздалегідь.
Детальний чек-лист перед подачею
- Визначте спосіб: онлайн через Дію чи портал МВС, через консульську установу або через довірену особу.
- Якщо делегуєте: оформіть нотаріальну довіреність із повноваженнями на запит, отримання, апостиль і переклад.
- Оберіть тип витягу: скорочений для більшості випадків, повний лише якщо його вимагають.
- Підготуйте документ, що посвідчує особу, і копію паспорта заявника.
- Плануйте отримання в тому самому ТСЦ, куди подали запит.
- Після видачі замовте апостиль і нотаріально засвідчений переклад, якщо документ їде за кордон.
Більше про сам документ, типи витягів і способи отримання описано в основному матеріалі про довідку про несудимість: там зібрані всі маршрути в одному місці.
Див. також
- Партнерська програма співпраці
- Партнерська програма 30 %
- Апостиль чи консульська легалізація
- Апостиль для Австрії
- Апостиль для Чехії
- Апостиль для Франції
Схожі сторінки
Часті запитання
Оформіть нотаріальну довіреність із повноваженнями на подання запиту та отримання відповіді, передайте її представнику разом із копією свого паспорта. Представник подає письмовий запит до ТСЦ МВС, і готова паперова довідка видається в тому самому центрі, куди подавали запит.
Ні, якщо ви самі маєте кваліфікований електронний підпис Дія.Підпис або BankID: тоді заяву подаєте особисто з будь-якої точки світу. Довіреність потрібна лише тоді, коли онлайн-подача від вашого імені неможлива, а паперовий документ потрібен у конкретному ТСЦ.
Сама довідка видається безкоштовно, адміністративний збір за її надання не стягується. Окремо можуть коштувати послуги нотаріуса, перекладача або кур'єрської доставки.
Довідка надається протягом 30 календарних днів з моменту реєстрації запиту. Термін не залежить від того, хто подав заяву: заявник особисто чи представник за довіреністю.
Законодавчо єдиний термін дії не встановлено, його визначає орган або установа, яка вимагає документ. Зазвичай приймають довідку, видану кілька місяців тому, тому уточнюйте вимоги за місцем подання.
Так, для використання за кордоном потрібен переклад. Залежно від країни призначення його засвідчують нотаріально, а на саму довідку проставляють апостиль або оформлюють консульську легалізацію.
Потрібні заява, документ, що посвідчує особу, і в разі подання через представника ще й довіреність. При онлайн-замовленні в Дії додатково обирають мету запиту, тип витягу та спосіб отримання.
Можна подати заяву онлайн через застосунок «Дія» або сервіс Електронних інформаційних послуг МВС, а також звернутися до посольства чи консульської установи України. Ще один варіант: оформити довіреність на родича або юриста в Україні.
Корисні матеріали
32 відповіді на питання про довідку про несудимість: апостиль, строки, вартість, особливі ситуації і типові помилки.
Перейти до послуги →Як оформити довідку про несудимість і апостиль для конкретної країни: 27 країн, орган, що приймає апостиль, і особливості перекладу.
Перейти до послуги →Дія, МВС, ЦНАП, консульство — усі способи отримати довідку про несудимість, адреси ЦНАП по містах і особливі випадки (ВПО, за кордоном, без прописки).
Перейти до послуги →Офіційні джерела
Норми звірені з першоджерелами на порталі законодавства.
Як це працює
Оформлюємо документи за кілька кроків
Опис задачі
Кажете, яка дія потрібна і для якого документа. Підкажемо перелік документів і строк.
Підготовка пакета
Перевіряємо статут, витяг з ЄДР і повноваження підписантів до візиту.
Посвідчення у нотаріуса
Підписи і правочин посвідчуються на прийомі, за потреби готуємо проєкти документів.
Реєстрація змін
Нотаріус подає документи до ЄДР як суб’єкт державної реєстрації. Строк реєстрації до 24 годин.
Потрібна допомога з документами?
Опишіть ситуацію, підкажемо перелік документів, строк і вартість.